<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Aide Lautre Net</title>
	<link>https://aide.lautre.net/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://static.aide.lautre.net:80/spip.php?id_rubrique=8&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Aide Lautre Net</title>
		<url>https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L144xH63/siteon0-8d6e2.png</url>
		<link>https://aide.lautre.net/</link>
		<height>63</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item
xml:lang="fr"><title>Configurer la liste</title><link>https://static.aide.lautre.net:80/Configurer-la-liste</link>
<guid
isPermaLink="true">https://static.aide.lautre.net:80/Configurer-la-liste</guid>
<dc:date>2010-01-22T10:00:15Z</dc:date>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:creator>Juddith</dc:creator>
<description>&lt;p&gt;Comment choisir entre toutes les options propos&#233;es par mailman celles qui vous conviennent.&lt;/p&gt;
-
&lt;a href="https://static.aide.lautre.net:80/-Gestion-listes-de-discussion-" rel="directory"&gt;Gestion listes de discussion&lt;/a&gt;
</description>
<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Abonner l'administrateur (ou gestionnaire) de la liste (2 &#233;tapes)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Attention, l'administrateur n'est pas automatiquement abonn&#233; &#224; la liste qu'il g&#232;re. Nous allons donc l'abonner, ce n'est pas obligatoire mais pr&#233;f&#233;rable ici.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Gestion des abonnements&lt;/i&gt;&#034; (4&#232;me ligne, 1&#232;re colonne) puis sur &#034;&lt;i&gt;Abonnements en nombre&lt;/i&gt;&#034; et modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Abonner ces utilisateurs maintenant ou les inviter ?&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Abonner&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Envoyer un message de bienvenue aux nouveaux abonn&#233;s ?&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Envoyer un avis de nouvel abonnement au propri&#233;taire de la liste&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Puis inscrire dans le cadre vide &#034;&lt;i&gt;Entrer une adresse par ligne ci-dessous..&lt;/i&gt;.&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
toto@alternc.org et soumettre les modifications.&lt;br class='manualbr' /&gt;Nous modifierons ces options par la suite pour la gestion des abonn&#233;s, en fonction du type de liste choisi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ensuite dans le menu &#034;&lt;i&gt;Gestion des abonnements&lt;/i&gt;&#034;, cliquer sur &#034;&lt;i&gt;Liste des abonnements&lt;/i&gt;&#034;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le cadre repr&#233;sent&#233; ci-dessous, vous pouvez inscrire le nom de Toto dans la case concern&#233;e (ici Toto Administrateur).&lt;br class='manualbr' /&gt;Il est imp&#233;ratif de d&#233;cocher la case &#034;&lt;i&gt;mod&lt;/i&gt;&#034; (mod&#233;r&#233;) afin que l'administrateur puisse &#233;crire.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_100 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L500xH70/lm97-833ed.png' width='500' height='70' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;V&#233;rifiez les messages de bienvenue et d'avis d'abonnement re&#231;us par l'administrateur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il est possible de permettre &#224; l'administrateur, ou a toute autre personne, d'&#233;crire &#224; la liste sans &#234;tre abonn&#233;. Nous d&#233;taillerons cette option par la suite.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATTENTION avant de proc&#233;der &#224; l'inscription des abonn&#233;s il est n&#233;cessaire&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; d'avoir d&#233;fini le type de liste comme indiqu&#233; dans l'introduction&lt;/li&gt;&lt;li&gt; de configurer cette liste en fonction des points choisis. Les &#233;l&#233;ments fournis ci-dessous ne sont pas n&#233;cessairement suffisants, ou ne r&#233;pondent pas parfaitement &#224; vos objectifs. Mailman offre de tr&#232;s nombreuses options, notre objectif est uniquement de vous aider &#224; sa prise en mains.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Il est possible de r&#233;gler d&#233;j&#224; un certain nombre d'options.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour &#233;viter de surcharger notre texte avec des copies d'&#233;cran de trop grande taille, nous vous proposons des tableaux reproduisant des lignes de l'interface administrateur. &lt;br class='manualbr' /&gt;Une ligne titre, ajout&#233;e par nos soins sur ce document permet de diff&#233;rencier les r&#233;ponses selon le type de liste choisi.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Rendre cette liste publique ou priv&#233;e (deux &#233;tapes)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1 - Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Options de confidentialit&#233; ...&lt;/i&gt;&#034;&lt;/strong&gt; (en haut 2&#232;me colonne) et modifier les valeurs comme indiqu&#233; sur les tableaux ci-dessous.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Abonnement en cours&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id6333_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id6333_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id6333_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id6333_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id6333_c0'&gt;Afficher cette liste lorqu'on demande les listes h&#233;berg&#233;es par cette machine ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id6333_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id6333_c2'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id6333_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id6333_c0'&gt;Quelles sont les &#233;tapes requises pour un abonnement ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id6333_c1'&gt;N&#233;cessite une approbation&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id6333_c2'&gt;N&#233;cessite une approbation&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id6333_c3'&gt;Confirmer&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id6333_c0'&gt;L'approbation du mod&#233;rateur de la liste est n&#233;cessaire pour les demandes de r&#233;siliation ? (Non est recommand&#233;)&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='3' headers='id6333_c1'&gt;NON
&lt;p&gt;(ceci est fondamental au regard de la loi, chacun peut refuser d'&#234;tre inscrit sur une liste de discussion ou de diffusion)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Protection des abonn&#233;s&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id9986_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id9986_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id9986_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id9986_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id9986_c0'&gt;Qui peut voir la liste des abonn&#233;s ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9986_c1'&gt;Uniquement l'administrateur&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='2' headers='id9986_c2'&gt;Abonn&#233;s de la liste
&lt;p&gt;M&#234;me si une liste est publique, il vaut mieux &#233;viter de rendre la liste des abonn&#233;s publique (spams)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id9986_c0'&gt;Afficher les adresses des abonn&#233;s de fa&#231;on &#224; ce qu'elles n'apparaissent pas comme des adresses courriels ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9986_c1'&gt;OUI
&lt;p&gt;(ici cela &#224; peu d'importance puisque la liste des abonn&#233;s n'est acc&#233;ssible qu'au seul administrateur, mais c'est une bonne habitude &#224; prendre !)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9986_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9986_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2 - Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Options d'archivage&lt;/i&gt;&#034;&lt;/strong&gt; (3&#232;me ligne, 2&#232;me colonne) et modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id1ba5_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id1ba5_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id1ba5_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id1ba5_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c0'&gt;Messages archiv&#233;s ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c1'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c3'&gt;OUI ou NON&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c0'&gt;Le fichier source des archives est destin&#233; &#224; un archivage public ou priv&#233; ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c1'&gt;Priv&#233;&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c2'&gt;Priv&#233;&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c3'&gt;Public&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id1ba5_c0'&gt;Avec quelle p&#233;riodicit&#233; de nouveaux volumes d'archives doivent-ils &#234;tre cr&#233;es ?&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='3' headers='id1ba5_c1'&gt;(choisir en fonction de vos convenances)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;ATTENTION : Ne jamais oublier de valider les modifications en cliquant sur &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_101 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L214xH28/lm98-25072.png' width='214' height='28' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;G&#233;rer l'envoi et la r&#233;ception des messages&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Options de confidentialit&#233; ...&lt;/i&gt;&#034; (en haut 2&#232;me colonne) puis sur le lien &#034;&lt;i&gt;Filtres exp&#233;diteurs&lt;/i&gt;&#034; et modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Filtres d'abonn&#233;&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='ide500_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='ide500_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='ide500_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='ide500_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='ide500_c0'&gt;Les envois des nouveaux abonn&#233;s doivent &#234;tre mod&#233;r&#233;s par d&#233;faut ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c1'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c2'&gt;NON ou OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c3'&gt;NON&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='ide500_c0'&gt;Mesure &#224; prendre lorsqu'un abonn&#233; sous mod&#233;ration envoie un message &#224; la liste.&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c1'&gt;Rejeter&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c2'&gt;En attente&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c3'&gt;En attente&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='ide500_c0'&gt;Texte &#224; inclure dans les avis de rejet &#224; envoyer aux abonn&#233;s sous mod&#233;ration ayant soumis un message &#224; la liste&lt;/td&gt;
&lt;td headers='ide500_c1'&gt;Exemple de texte ci-apr&#232;s&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='2' headers='ide500_c2'&gt;Ne rien inscrire ici un mail automatique est envoy&#233;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Exemple de texte &#224; inscrire dans les avis de rejet pour les listes de diffusion :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ceci est un message automatique.&lt;br class='manualbr' /&gt;Votre envoi ne peut pas &#234;tre transmis aux abonn&#233;s de cette liste de diffusion (et non de discussion)&lt;br class='manualbr' /&gt;Si vous souhaitez joindre l'administrateur de cette liste &#233;crivez &#224; toto@alternc.org&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Filtres de non-abonn&#233; (derni&#232;re ligne)&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id41e4_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id41e4_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id41e4_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id41e4_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id41e4_c0'&gt;Les messages des non-abonn&#233;s automatiquement ignor&#233;s doivent &#234;tre transmis au mod&#233;rateur de la liste ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id41e4_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric ' headers='id41e4_c2'&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric ' headers='id41e4_c3'&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
</content:encoded>
</item>
<item
xml:lang="fr"><title>Annexes</title><link>https://static.aide.lautre.net:80/Annexes</link>
<guid
isPermaLink="true">https://static.aide.lautre.net:80/Annexes</guid>
<dc:date>2009-03-10T06:24:54Z</dc:date>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:creator>Juddith</dc:creator>
<description>&lt;p&gt;Commandes pour obtenir par mail des informations sur vos abonnements aux listes Mailman en modifier les options.&lt;/p&gt;
-
&lt;a href="https://static.aide.lautre.net:80/-Gestion-listes-de-discussion-" rel="directory"&gt;Gestion listes de discussion&lt;/a&gt;
</description>
<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Utilisation&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ceci est l'aide sur les commandes par courrier pour la version 2.1.5 du gestionnaire de listes &#034;Mailman&#034;. Vous trouverez ci-dessous la description des commandes qui vous permettent d'obtenir des informations sur vos abonnements et d'en modifier les options pour les listes de ce serveur. &lt;br class='manualbr' /&gt;Les commandes doivent &#234;tre envoy&#233;es par mail &#224; l'adresse &lt;br class='manualbr' /&gt;NomDeLaListe-request@NomDeDomaine&lt;br class='manualbr' /&gt;Par exemple pour la liste utilis&#233;e dans les exemples :&#171; info &#187;, utilisez &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; info-request@aide-alternc.org &#187;. &lt;br class='manualbr' /&gt;Chaque commande peut &#234;tre plac&#233;e au choix dans l'objet ou dans le corps du message.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La plupart de ces commandes peuvent &#234;tre &#233;galement accomplies par l'interface web qui se trouve &#224; l'adresse :&lt;br class='manualbr' /&gt;http://NomDeDomaine/cgi-bin/mailman/listinfo/NomDeLaListe&lt;br class='manualbr' /&gt;Vous pouvez notamment utiliser cette interface pour vous faire envoyer votre mot de passe &#224; votre adresse d'abonn&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;A propos des descriptions - les mots entre &#171; &lt;&gt; &#187; sont les &#233;l&#233;ments OBLIGATOIRES tandis que ceux entre &#171; [ ] &#187; sont des &#233;l&#233;ments FACULTATIFS. &lt;br class='autobr' /&gt;
N'incluez pas les &#171; &lt;&gt; &#187; ou &#171; [ ] &#187; dans les commandes.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Liste des commandes&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;confirm &lt;cha&#238;ne-de-confirmation&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Confirmer une action. La cha&#238;ne-de-confirmation est requise et doit &#234;tre fournie par un courriel de confirmation.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;end&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Arr&#234;te le traitement des commandes. Utiliser ceci si votre logiciel de messagerie ajoute automatiquement un fichier signature.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;help&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Affiche la pr&#233;sente liste de commandes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;info&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Renvoie des informations &#224; propos de cette liste de diffusion.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;lists&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Renvoie la liste des listes de diffusion publiques sur ce serveur GNU Mailman.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt; password [&lt;ancien_passe&gt; &lt;nouveau_passe&gt;] [address=&lt;adresse&gt;]&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;R&#233;cup&#233;rer ou changer votre mot de passe. Sans arguments, cette commande renvoie votre mot de passe actuel.&lt;br class='manualbr' /&gt;Avec &lt;ancien_passe&gt; et &lt;nouveau_passe&gt; comme arguments, elle change votre mot de passe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si vous envoyez un message &#224; partir d'une adresse diff&#233;rente de votre adresse d'abonnement, sp&#233;cifier votre adresse avec &#171; address=&lt;adresse&gt; &#187; (sans les signes &lt; et &gt; autour de l'adresse et sans guillemets !). Notez que dans ce cas, la r&#233;ponse est toujours envoy&#233;e &#224; l'adresse abonn&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt; set ...&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Modifier ou visualiser vos options d'abonn&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Utilisez &#171; &lt;strong&gt;set help&lt;/strong&gt; &#187; (sans les guillemets) pour avoir une liste plus d&#233;taill&#233;e des options que vous pouvez modifier.&lt;br class='autobr' /&gt;
Utilisez &#171; &lt;strong&gt;set show&lt;/strong&gt; &#187; (sans les guillemets) pour voir vos options actuelles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt; subscribe [passe] &lt;abbr title=&#034;nodigest&#034;&gt;digest&lt;/abbr&gt; [address=&lt;adresse&gt;]&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;S'abonner &#224; cette liste de diffusion. Votre mot de passe doit &#234;tre fourni pour r&#233;silier votre abonnement &#224; cette liste ou pour modifier vos options, si vous l'omettez, le syst&#232;me vous en g&#233;n&#233;rera un. Votre mot de passe pourra vous &#234;tre rappel&#233; p&#233;riodiquement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le prochain argument peut &#234;tre l'une des options &#171; nodigest &#187; ou &#171; digest &#187; c'est &#224; dire r&#233;ception des messages au fur et &#224; mesure de leur envoi ou group&#233;s une fois par jour, par semaine ...(attention, toujours sans guillemets !).&lt;br class='manualbr' /&gt;Si vous souhaitez abonner une adresse autre que celle &#224; partir de laquelle vous envoyez cette requ&#234;te, pr&#233;cisez-le avec &#171; address=&lt;adresse&gt; &#187; (sans les signes &lt; et &gt; autour de l'adresse et sans guillemets !)&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;strong&gt;unsubscribe [passe] [address=&lt;adresse&gt;]&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;R&#233;silier son abonnement &#224; la liste de diffusion. Lorsqu'il est fourni, votre mot de passe doit correspondre &#224; votre mot de passe actuel. Lorsqu'il est omis, un courriel de confirmation sera envoy&#233; &#224; l'adresse &#224; supprimer. Si vous souhaitez r&#233;silier l'abonnement d'une adresse diff&#233;rente de l'adresse &#224; partir de laquelle vous envoyez ce message, vous pouvez le sp&#233;cifier avec &#171; address=&lt;/p&gt;
&lt;address&gt; &#187; (sans les signes &lt; et &gt; autour de l'adresse et sans guillemets !)
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;who passe [address=&lt;adresse&gt;]&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Lister les abonn&#233;s de la liste. L'afficheur se limite &#224; l'affichage des abonn&#233;s, et vous devez fournir votre mot de passe d'abonn&#233; pour avoir cette liste. Si vous envoyez ce message &#224; partir d'une adresse diff&#233;rente de votre adresse d'abonnement, vous pouvez le sp&#233;cifier avec &#171; address=&lt;adresse&gt; &#187; (sans les signes &lt; et &gt; autour de l'adresse et sans guillemets !)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
</content:encoded>
</item>
<item
xml:lang="fr"><title>Modifier les pages publiques</title><link>https://static.aide.lautre.net:80/Modifier-les-pages-publiques</link>
<guid
isPermaLink="true">https://static.aide.lautre.net:80/Modifier-les-pages-publiques</guid>
<dc:date>2009-03-09T09:51:29Z</dc:date>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:creator>Juddith</dc:creator>
<description>&lt;p&gt;Comment faire quelques petites modifications dans les pages de pr&#233;sentation de la liste.&lt;/p&gt;
-
&lt;a href="https://static.aide.lautre.net:80/-Gestion-listes-de-discussion-" rel="directory"&gt;Gestion listes de discussion&lt;/a&gt;
</description>
<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ces pages sont un m&#233;lange de HTML et d'appel &#224; des scripts sur lesquels vous ne pouvez aucunement agir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour les visualiser cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Allez &#224; la page des informations g&#233;n&#233;rales de la liste&lt;/i&gt;&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
(2&#232;me ligne, colonne de droite dans le menu g&#233;n&#233;ral).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vous pouvez toutefois faire quelques modifications, notamment sur les messages envoy&#233;s aux abonn&#233;s et non-abonn&#233;s (rejet). pour cela cliquez sur le lien du menu g&#233;n&#233;ral &lt;i&gt;Modifier les pages HTML publiques et les fichiers texte&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Evitez soigneusement de modifier les scripts (caract&#232;res de code).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
</content:encoded>
</item>
<item
xml:lang="fr"><title>G&#233;rer les abonnements</title><link>https://static.aide.lautre.net:80/Gerer-les-abonnements</link>
<guid
isPermaLink="true">https://static.aide.lautre.net:80/Gerer-les-abonnements</guid>
<dc:date>2009-03-09T09:09:06Z</dc:date>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:creator>Juddith</dc:creator>
<description>&lt;p&gt;Comment configurer au mieux de vos besoins les options concernant les abonnements.&lt;/p&gt;
-
&lt;a href="https://static.aide.lautre.net:80/-Gestion-listes-de-discussion-" rel="directory"&gt;Gestion listes de discussion&lt;/a&gt;
</description>
<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;G&#233;rer les abonn&#233;s&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Options G&#233;n&#233;rales&lt;/i&gt;&#034; (en haut 1&#232;re colonne) et modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;R&#233;glages de liste g&#233;n&#233;rique (derni&#232;re ligne)&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id4f1f_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id4f1f_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id4f1f_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id4f1f_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id4f1f_c0'&gt;Cacher l'exp&#233;diteur du message, en le rempla&#231;ant par l'adresse de la liste (supprimer les champs From, Sender et Reply-To)&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id4f1f_c1'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id4f1f_c2'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id4f1f_c3'&gt;NON&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Alt&#233;ration d'en-t&#234;te R&#233;pondre-&#224; :&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id5b67_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id5b67_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id5b67_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id5b67_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id5b67_c0'&gt;Destination des r&#233;ponses aux messages adress&#233;s &#224; la liste ? Exp&#233;diteur est fortement recommand&#233; pour la plupart des listes de diffusion.&lt;/td&gt;
&lt;td class='numeric ' headers='id5b67_c1'&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id5b67_c2'&gt;Cette liste&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id5b67_c3'&gt;Exp&#233;diteur ou Cette liste&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Avis&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id0daa_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id0daa_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id0daa_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id0daa_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id0daa_c0'&gt;Envoyer les rappels mensuels de mot de passe ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id0daa_c0'&gt;Envoyer un message de bienvenue aux nouveaux abonn&#233;s ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id0daa_c0'&gt;Envoyer un message d'adieu lorsque les membres r&#233;silient leur abonnement ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id0daa_c0'&gt;L'administrateur doit &#234;tre inform&#233; des abonnements et des r&#233;siliations ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c1'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id0daa_c0'&gt;Envoyer un courriel aux exp&#233;diteurs lorsque leurs messages sont mis en attente pour approbation ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0daa_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Puisque nous sommes dans les options g&#233;n&#233;rales nous en profitons pour indiquer la limite du poids d'un message envoy&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Param&#232;tres suppl&#233;mentaires&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='idc8e5_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='idc8e5_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='idc8e5_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='idc8e5_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='idc8e5_c0'&gt;Taille maximale en kilo-octets (ko) du corps d'un message. Sp&#233;cifiez 0 pour illimit&#233;e.&lt;/td&gt;
&lt;td headers='idc8e5_c1'&gt;0
&lt;p&gt;(comme il s'agit d'une liste de diffusion, vous maitrisez parfaitement les envois, vous pouvez donc noter z&#233;ro)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='2' headers='idc8e5_c2'&gt;40
&lt;p&gt;(Ici il est important de limiter la taille des messages, tout le monde n'ayant pas un acc&#232;s haut d&#233;bit. Le 40 ko par d&#233;faut peut &#234;tre laiss&#233; et, par la suite, modifi&#233; au besoin)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &lt;i&gt;&#034;Options de remise non-group&#233;e&lt;/i&gt;&#034; (5&#232;me ligne, 1&#232;re colonne)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ces options concernent&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; l'envoi imm&#233;diat des messages aux abonn&#233;s. Si nous avons choisi une liste de discussion, les abonn&#233;s doivent pouvoir choisir le mode de r&#233;ception des messages imm&#233;diat ou group&#233; (par lots), c'est &#224; dire tous les messages de x jours, semaines ou ... en un seul envoi.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les textes int&#233;gr&#233;s automatiquement &#224; tout message envoy&#233; &#224; la liste (vous les avez re&#231;us dans le message de bienvenue destin&#233; &#224; l'administrateur).&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; en-t&#234;te&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pied de page&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Attention, le pied de page par d&#233;faut contient un certain nombres d'informations sur la liste : adresse de la liste, URL de consultation de la page publique de la liste (page qui permet l'abonnement et la gestion d'options par les abonn&#233;s. Dans le cas d'une liste de diffusion il est imp&#233;ratif de supprimer le texte pr&#233;existant avant d'inscrire le votre, afin de supprimer le lien vers la page publique de la liste.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034; summary=&#034;R&#233;sum&#233;&#034;&gt;
&lt;caption&gt;Options de remise non-group&#233;e&lt;/caption&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id9808_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id9808_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id9808_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id9808_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id9808_c0'&gt;Les abonn&#233;s ont le droit de choisir de recevoir les courriel imm&#233;diatement plut&#244;t que de les avoir par lots ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9808_c1'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9808_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9808_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id9808_c0'&gt;En-t&#234;te ajout&#233; aux messages envoy&#233;s aux abonn&#233;s r&#233;guliers&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9808_c1'&gt;Exemple :
&lt;p&gt;Liste de diffusion r&#233;serv&#233;e aux abonn&#233;s de la liste INFO&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='2' headers='id9808_c2'&gt;Garder vide si vous le souhaitez&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id9808_c0'&gt;Pied de page ajout&#233; aux messages envoy&#233;s par les membres r&#233;guliers de la liste.
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Attention : ne jamais mettre de caract&#232;res sp&#233;ciaux dans ce texte (guillemets compris)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id9808_c1'&gt;Exemple :
&lt;p&gt;Liste de diffusion INFO&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour vous d&#233;sabonner envoyez un mail &#224; toto@alternc.org&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td colspan='2' headers='id9808_c2'&gt;Laisser le contenu tel quel&lt;br class='autobr' /&gt;
_ %(real_name)s mailing list&lt;br class='autobr' /&gt;
_ %(real_name)s@%(host_name)s&lt;br class='autobr' /&gt;
_ %(web_page_url)slistinfo%(cgiext)s/%(_internal_name)s&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Options de remise group&#233;e&lt;/i&gt;&#034; (5&#232;me ligne, 1&#232;re colonne)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une seule case &#224; modifier, la premi&#232;re (la seconde est pour m&#233;moire, elle est configur&#233;e ainsi par d&#233;faut) :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id257e_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id257e_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id257e_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id257e_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id257e_c0'&gt;Les abonn&#233;s aux listes peuvent choisir de recevoir le trafic de la liste en mode group&#233; ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id257e_c1'&gt;NON&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id257e_c2'&gt;OUI&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id257e_c3'&gt;OUI&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id257e_c0'&gt;Quel est le mode de remise par d&#233;faut pour les nouveaux utilisateurs ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id257e_c1'&gt;R&#233;gulier&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id257e_c2'&gt;R&#233;gulier&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id257e_c3'&gt;R&#233;gulier&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Il est possible d'envoyer des requ&#234;tes par mail &#224; mailman (demande de mot de passe, d'inscription, de liste d'abonn&#233;s ...). Dans le cas d'une liste de diffusion Il faut verrouiller cette possibilit&#233; :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;R&#233;pondeur automatique&lt;/i&gt;&#034; (5&#232;me ligne, 2&#232;me colonne) et modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id0890_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id0890_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id0890_c0'&gt;Mailman devra-il envoyer une r&#233;ponse automatique aux courriels envoy&#233;s &#224; l'adresse -owner ?&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id0890_c1'&gt;Oui, puis supprimer&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id0890_c0'&gt;Texte de r&#233;pondeur automatique &#224; envoyer &#224; l'adresse -request&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Exemple&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;La commande que vous avez effectu&#233;e ne peut pas &#234;tre ex&#233;cut&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour tout changement dans votre abonnement contacter l'administrateur &lt;br class='autobr' /&gt;
toto@alternc.org.&lt;/i&gt;|&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Inscrire les abonn&#233;s&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Afin de respecter la coh&#233;rence des choix (liste de diffusion, de discussion priv&#233;e, de discussion publique) nous devons modifier tout d'abord les options d'abonnement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le menu g&#233;n&#233;ral cliquer sur le lien &#034;&lt;i&gt;Gestion des abonnements&lt;/i&gt;&#034; (4&#232;me ligne, 1&#232;re colonne) puis sur &#034;&lt;i&gt;Abonnements en nombre&lt;/i&gt;&#034; et modifier les valeurs comme suit :&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id1d8a_c0'&gt;Type de liste &lt;/th&gt;&lt;th id='id1d8a_c1'&gt;	Diffusion &lt;/th&gt;&lt;th id='id1d8a_c2'&gt;	Discussion Priv&#233;e &lt;/th&gt;&lt;th id='id1d8a_c3'&gt; Discussion Publique&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Dans un premier temps nous allons inscrire quelques adresses (que nous pouvons consulter), afin de v&#233;rifier la configuration de la liste.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il existe deux m&#233;thodes pour inscrire des abonn&#233;s&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Inscrire dans le cadre vide &#034;Entrer une adresse par ligne ci-dessous...&#034;
la liste des adresses (une par ligne)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Utiliser la possibilit&#233; de t&#233;l&#233;charger la liste directement. Au-dessous de la premi&#232;re case blanche utiliser : &lt;span class='spip_document_103 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L400xH24/lm99-6a44c.png' width='400' height='24' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Attention, ce fichier, pr&#233;sent sur votre ordinateur, doit &#234;tre au format .txt&lt;br class='autobr' /&gt;
Et se pr&#233;senter ainsi : une adresse par ligne, pas de ligne vide.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lulu@lulu.fr&lt;br class='manualbr' /&gt;Mimi@mimi.net&lt;br class='manualbr' /&gt;jojo@jojo.info&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cliquer sur parcourir pour trouver ce fichier sur le disque dur de votre ordinateur, son chemin appara&#238;t dans la case blanche.&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pouvez, indiquer un texte suppl&#233;mentaire qui sera inclus dans le message de bienvenue des listes de discussion : Pr&#233;sentation des objectifs de la liste par exemple.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Valider vos enregistrements en cliquant, comme pour tout changement sur :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_101 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L214xH28/lm98-25072.png' width='214' height='28' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Tests&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tester la liste avec des envois provenant de diff&#233;rents abonn&#233;s et de l'administrateur.&lt;br class='autobr' /&gt;
_Visualiser les messages depuis les diff&#233;rentes boites aux lettres.&lt;br class='autobr' /&gt;
_Dans le cas d'une liste de diffusion tester l'envoi de requ&#234;tes. &lt;a href='https://static.aide.lautre.net:80/Annexes' class='spip_in' title=&#034;art18&#034;&gt;Liste des requ&#234;tes possibles en annexes&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
</content:encoded>
</item>
<item
xml:lang="fr"><title>Cr&#233;er une liste</title><link>https://static.aide.lautre.net:80/Creer-une-liste</link>
<guid
isPermaLink="true">https://static.aide.lautre.net:80/Creer-une-liste</guid>
<dc:date>2009-03-09T07:19:39Z</dc:date>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:creator>Juddith</dc:creator>
<description>&lt;p&gt;Il revient au gestionnaire d'un compte AlternC de cr&#233;er les listes de diffusion/discussion.&lt;/p&gt;
-
&lt;a href="https://static.aide.lautre.net:80/-Gestion-listes-de-discussion-" rel="directory"&gt;Gestion listes de discussion&lt;/a&gt;
</description>
<content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le nombre de listes pour un compte AlternC est d&#233;termin&#233; par l'administrateur.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Mise en place de la liste&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Cette &#233;tape est la m&#234;me quelle que soit le type de liste &#224; cr&#233;er.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_88 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:178px;'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L178xH72/lm-ea3c8.png' width='178' height='72' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; Depuis Le bureau virtuel, dans le menu de gauche, cliquer sur le lien &#034;Listes de discussion&#034;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Sur ce compte, aucune liste de discussion n'existe.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'information s'affiche dans la partie droite du bureau virtuel.&lt;br class='manualbr' /&gt;Pour cr&#233;er une liste cliquer sur le lien &#034;Cr&#233;er une nouvelle liste&#034;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_89 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L500xH167/lm1-f994b.png' width='500' height='167' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Choisir un nom de liste et, si plusieurs noms de domaine sont install&#233;s sur le compte AlternC, pr&#233;ciser celui auquel la liste est rattach&#233;e (utiliser pour cela le menu d&#233;roulant avec la fl&#232;che noire).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Attention, Mailman n'accepte pas que deux listes portent le m&#234;me nom sur un m&#234;me serveur. &lt;br class='manualbr' /&gt;Si le nom choisi est d&#233;ja utilis&#233;, un message d'erreur s'affiche.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Exemple si nous avions choisi &#034;tototo&#034; :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_90 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L399xH108/lm2-adc03.png' width='399' height='108' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous aurions ce message d'erreur :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_91 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L391xH61/lm2err-0c236.png' width='391' height='61' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour les exemples suivants nous utiliserons les donn&#233;es suivantes (attention, cette liste cr&#233;&#233;e pour la r&#233;alisation de cette aide sera d&#233;truite par la suite).&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Nom de la liste : info&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Adresse de la liste : info@aide-alternc.org&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_92 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L500xH135/lm7-a2429.png' width='500' height='135' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le propri&#233;taire de la liste doit disposer d'une adresse &#233;lectronique valide.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le mot de passe doit &#234;tre choisi avec soin et m&#233;moris&#233; (il n'est pas possible de le retrouver car, par souci de confidentialit&#233;, il est crypt&#233; MD5 sur le serveur).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lorsque la liste est cr&#233;&#233;e le tableau ci-dessous s'affiche dans la partie droite du bureau virtuel AlternC et pr&#233;cise que la cr&#233;ation a &#233;t&#233; effectu&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_437 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L500xH89/mailman006-2-9bb2b.png' width='500' height='89' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Depuis ce tableau il est possible&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; de supprimer la liste (cocher la case Supprimer et cliquer sur le lien &#034;Effacer les listes coch&#233;es&#034;), une confirmation sera demand&#233;e.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; d'acc&#233;der &#224; la page publique de la liste (qui sera configur&#233;e par la suite),&lt;/li&gt;&lt;li&gt; d'acc&#233;der &#224; l'administration de la liste (pour fixer ou modifier sa configuration, authentification n&#233;cessaire),&lt;/li&gt;&lt;li&gt; de visualiser et g&#233;rer les &#233;ventuels messages en attente (authentification n&#233;cessaire),&lt;/li&gt;&lt;li&gt; de changer le mot de passe administrateur de la liste&lt;/li&gt;&lt;li&gt; d'afficher la liste des abonn&#233;s (au format texte).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Toute liste doit &#234;tre configur&#233;e avec soin en fonction d'objectifs bien d&#233;finis. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous allons &#233;tudier plusieurs cas dans les chapitres suivants.&lt;br class='autobr' /&gt;
Bien &#233;videmment les possibilit&#233;s offertes par Mailman &#233;tant tr&#232;s nombreuses, nous choisirons trois cas classiques : Liste de diffusion, Liste de discussion priv&#233;e, Liste de discussion publique.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Les 3 types de listes&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Nous proposons, dans ce document, la configuration de trois types de liste. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il ne s'agit que de suggestions, l'objectif &#233;tant la prise en main des focntions de base de l'interface d'administration des listes Mailman.&lt;br class='manualbr' /&gt;Bien &#233;videmment, ces options peuvent &#234;tre adapt&#233;es &#224; vos besoins propres.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une liste de diffusion&lt;/strong&gt; est destin&#233;e &#224; envoyer des informations et non &#224; &#233;changer des informations. C'est &#224; dire qu'une ou plusieurs personnes peuvent poster des messages pour des abonn&#233;s qui, eux, ne peuvent pas &#233;crire &#224; cette liste.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Objectifs&lt;/i&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Cette liste est priv&#233;e, ferm&#233;e &#224; toute inscription et envois exterieurs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Elle &#233;met des informations strictements r&#233;serv&#233;es &#224; un groupe d'abonn&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les abonn&#233;s ne sont pas autoris&#233;s &#224; r&#233;pondre ou &#224; communiquer via cette liste.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le gestionnaire de cette liste, dans notre exemple toto@demo2.eitic.net (mais bien &#233;videmment pour la formation choisissez une adresse qui vous est propre) est le seul &#224; pouvoir poster sur cette liste.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Aucun message en attente ne doit encombrer inutilement l'h&#233;bergeur, aucun pied de message ne doit &#234;tre visible.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une liste de discussion priv&#233;e&lt;/strong&gt; est destin&#233;e &#224; l'&#233;change d'informations entre abonn&#233;s de cette liste.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Objectifs&lt;/i&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Cette liste est priv&#233;e, ferm&#233;e &#224; toute inscription et envois exterieurs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'&#233;change d'informations est srictements r&#233;serv&#233; &#224; un groupe d'abonn&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les abonn&#233;s communiquent via cette liste.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le gestionnaire de cette liste, dans notre exemple toto@demo2.eitic.net (mais bien &#233;videmment pour la formation choisissez une adresse qui vous est propre) valide les inscriptions et peut mod&#233;rer tel ou tel abonn&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tout abonn&#233; peut consulter la liste des abonn&#233;s, les archives, changer son mot de passe et modifier la mani&#232;re dont il re&#231;oit les messages..&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une liste de discussion publique&lt;/strong&gt; est destin&#233;e &#224; l'&#233;change d'informations entre abonn&#233;s de cette liste. Les diff&#233;rences essentielles avec la liste de discussion priv&#233;e sont l'acc&#232;s public &#224; la liste, l'inscription ouverte &#224; tous, les archives publiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Objectifs&lt;/i&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Cette liste est publique, ouverte &#224; toute inscription.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les abonn&#233;s communiquent via cette liste.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le gestionnaire de cette liste, dans notre exemple toto@demo2.eitic.net (mais bien &#233;videmment pour la formation choisissez une adresse qui vous est propre) est inform&#233; des inscriptions/d&#233;sinscriptions. Il peut mod&#233;rer tel ou tel abonn&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tout abonn&#233; peut consulter la liste des abonn&#233;s, les archives, changer son mot de passe et modifier la mani&#232;re dont il re&#231;oit les messages..&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les archives sont publiques et consultables par tous&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Nous allons, au pr&#233;alable d&#233;crire les manipulations communes &#224; tout type de liste.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Acc&#233;der &#224; l'interface d'administration de la liste&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour acc&#233;der &#224; l'interface d'administration de la liste deux possibilit&#233;s :&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; utiliser le lien &#034;Administration&#034; dans le tableau (le mieux est de faire un clic droit avec la souris et d'ouvir la fen&#234;tre dans un nouvel onglet sous Mozilla ou Firefox)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; inscrire l'URL ci-dessous dans la fen&#234;tre d'un navigateur
&lt;a href=&#034;https://monserveur.octopuce.fr/cgi-bin/mailman/admin/NomDeLaListe&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;https://monserveur.octopuce.fr/cgi-bin/mailman/admin/NomDeLaListe&lt;/a&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Ici NomDeLaListe doit &#234;tre remplac&#233; par &lt;i&gt;info&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Attention, ne pas oublier le &#034;s&#034; de &#034;https&#034; qui vous garantit une connexion s&#233;curis&#233;e et donc le passage des donn&#233;es sur le r&#233;seau dans un tunnel crypt&#233;.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_94 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L482xH105/lm9-e1590.png' width='482' height='105' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au premier lancement le langage par default est &#034;English&#034;&lt;br class='manualbr' /&gt;Il faudra donc mettre &#034;Fran&#231;ais&#034; dans notre cas. Ce que nous allons faire d&#232;s l'entr&#233;e dans l'interface d'administration.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il est n&#233;cessaire de s'authentifier en inscrivant le mot de passe dans la case blanche.&lt;br class='manualbr' /&gt;Attention, toujours dans un souci de confidentialit&#233;, le mot de passe ne s'inscrira pas en clair sur l'&#233;cran mais sous forme d'&#233;toiles (***).&lt;br class='manualbr' /&gt;Cliquer sur &#034;Let me in ...&#034; (que nous pourrions traduire par &#034;connectez-moi&#034;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La fen&#234;tre qui s'ouvre est trop grande pour &#234;tre reproduite ici, ci-dessous nous ne pr&#233;sentons que le menu g&#233;n&#233;ral.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_95 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L500xH143/lm91-3d563.png' width='500' height='143' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Choix de la langue&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La configuration du langage par d&#233;faut utilis&#233; par la liste se fait en deux &#233;tapes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;1 - Ajouter la langue fran&#231;aise au menu de choix de langages&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cliquer sur le lien &#034;Language options&#034; dans la colonne de droite du menu g&#233;n&#233;ral.&lt;br class='manualbr' /&gt;Dans un premier temps il ne sert &#224; rien d'utiliser le menu d&#233;roulant de droite qui offre, pour le moment, un unique choix : &#034;English (USA)&#034;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_96 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L460xH65/lm93-37cc9.png' width='460' height='65' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_97 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:134px;'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L134xH178/lm94-efa4f.png' width='134' height='178' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;Il est n&#233;cessaire d'ajouter le langage choisi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour cela, ici, cocher la case &#034;French&#034;. Puis de valider le choix, tout au bas de la fen&#234;tre en cliquant sur le bouton &lt;span class='spip_document_98 spip_documents'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L124xH26/lm95-bd602.png' width='124' height='26' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Si vous d&#233;cochez &#171; English &#187; toutes les listes associ&#233;es au nom de domaine &#171; aide-alternc.org &#187; seront par d&#233;faut en fran&#231;ais.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;2 - Configurer la liste pour la langue fran&#231;aise&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La validation de la premi&#232;re &#233;tape a pour effet l'affichage de la m&#234;me page, toujours en anglais.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_99 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:119px;'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L119xH62/lm96-39d11.png' width='119' height='62' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; Toutefois, maintenant, il est possible de s&#233;lectionner &#034;French&#034; dans le menu d&#233;roulant.&lt;br class='manualbr' /&gt;Apr&#232;s s&#233;lection, ne pas oublier de valider en cliquant sur le bouton &lt;span class='spip_document_98 spip_documents'&gt;
&lt;img src='https://static.aide.lautre.net:80/local/cache-vignettes/L124xH26/lm95-bd602.png' width='124' height='26' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La m&#234;me page s'affiche &#224; nouveau, cette fois en fran&#231;ais.&lt;br class='manualbr' /&gt;Cette manipulation est la m&#234;me quelle que soit le type de liste choisi.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
</content:encoded>
</item>
<item
xml:lang="fr"><title>Mailman gestionnaire de liste</title><link>https://static.aide.lautre.net:80/Mailman-gestionnaire-de-liste</link>
<guid
isPermaLink="true">https://static.aide.lautre.net:80/Mailman-gestionnaire-de-liste</guid>
<dc:date>2009-03-08T21:44:57Z</dc:date>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:creator>Juddith</dc:creator>
<description>&lt;p&gt;Mailman permet d'envoyer un unique mail &#224; un ensemble d'abonn&#233;s pre-d&#233;fini (une liste).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est un logiciel tr&#232;s performant qui permet une gestion tr&#232;s fine des abonn&#233;s et des particularit&#233;s des listes.&lt;/p&gt;
-
&lt;a href="https://static.aide.lautre.net:80/-Gestion-listes-de-discussion-" rel="directory"&gt;Gestion listes de discussion&lt;/a&gt;
</description>
<content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Mailman permet d'envoyer un unique mail &#224; un ensemble d'abonn&#233;s pre-d&#233;fini (une liste).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est un logiciel tr&#232;s performant qui permet une gestion tr&#232;s fine des abonn&#233;s et des particularit&#233;s des listes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Limites&lt;/h3&gt;&lt;ol class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Un nom de liste utilis&#233; sur un serveur ne peut pas &#234;tre r&#233;utilis&#233; pour une autre liste (m&#234;me avec un nom de domaine diff&#233;rent) sur ce m&#234;me serveur.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'administration des listes est compliqu&#233;e du fait d'une interface de gestion peu conviviale et d'une traduction fran&#231;aise qui laisse &#224; d&#233;sirer.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Le point 1 n'est pas modifiable&lt;br class='manualbr' /&gt;Le point 2 peut &#234;tre r&#233;solu : c'est l'objet de cette reubrique&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pr&#233;requis&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Avant de cr&#233;er une liste il faut d&#233;finir les points suivants :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;objectif pr&#233;cis de la liste&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;type de liste&lt;/strong&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; publique&lt;/li&gt;&lt;li&gt; priv&#233;e&lt;/li&gt;&lt;li&gt; archiv&#233;e&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;destinataires (abonn&#233;s)&lt;/strong&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; inscription possible, mod&#233;r&#233;e, n&#233;cessitant confirmation (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; les abonn&#233;s peuvent &#233;crire &#224; la liste (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; les abonn&#233;s peuvent recevoir les mails group&#233;s (une fois par p&#233;riode &#224; d&#233;terminer) ou au fur et &#224; mesure de leur envoi&lt;/li&gt;&lt;li&gt; quand les abonn&#233;es r&#233;pondent &#224; un message de la liste ils &#233;crivent &#224; l'exp&#233;diteur du message ou a la liste&lt;/li&gt;&lt;li&gt; les non-abonn&#233;s peuvent &#233;crire &#224; la liste (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'abonn&#233; re&#231;oit ses propres messages (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'abonn&#233; peut envoyer des pi&#232;ces jointes (ou non)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;gestionnaire de la liste&lt;/strong&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; unique (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; aid&#233; par des mod&#233;rateurs (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; doit approuver les messages avant leur envoi &#224; la liste (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; doit &#234;tre pr&#233;venu des abonnements, d&#233;sabonnements (ou non)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; doit &#234;tre pr&#233;venu des refus ou mise en attente de messages (ou non)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;divers&lt;/strong&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; poid maximal des messages&lt;/li&gt;&lt;li&gt; envoi d'un message de bienvenue&lt;/li&gt;&lt;li&gt; rappel des mots de passe&lt;/li&gt;&lt;li&gt; en t&#234;te de message&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pied de message&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pages publiques&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
</content:encoded>
</item>



</channel>

</rss>
